Баффетт.РУ

Известный российский режиссер и актер Николай Бурляев высказался против создания ремейков классических кинопроизведений. В интервью ТАСС он призвал режиссеров сосредоточиться на создании новых оригинальных фильмов вместо переосмысления уже существующих шедевров.

Бурляев подчеркнул разницу между экранизациями литературных произведений и ремейками фильмов: «Экранизировать классику — и обязательно, и нужно, и можно. И два, и три, и четыре раза, но ремейки классических кинопроизведений недопустимо [снимать] хотя бы у нас, в России».

Режиссер выразил отрицательное отношение к ремейкам, определив их как «повтор с допуском каких-то нововведений тех авторов, которые будут переиначивать классику». Особенно недопустимым, по мнению Бурляева, является создание ремейков фильмов таких мастеров, как Тарковский, Шукшин, Бондарчук и Озеров.

«Как можно делать ремейки из фильмов Бондарчука, Тарковского, Шукшина, Озерова и так далее? Это недопустимо. <…> Новые создавайте произведения», — призвал Бурляев.

Заявление Бурляева прозвучало на фоне недавнего выхода в прокат фильма «Вера» режиссера Иры Волковой, основанного на повести Галины Щербаковой «Вам и не снилось». Кроме того, стало известно о съемках нового сериала «Москва слезам не верит» по мотивам одноименной мелодрамы Владимира Меньшова 1979 года.

Николай Бурляев — народный артист РФ, член Союза кинематографистов РФ, Национальной академии кинематографических искусств и наук России, Союза писателей России. Он известен по ролям в фильмах «Иваново детство», «Андрей Рублев», «Служили два товарища», «Военно-полевой роман», а также как режиссер картин «Лермонтов» и «Все впереди». С 2021 года Бурляев является депутатом Государственной думы РФ.

Мнение Бурляева вызвало дискуссию в кинематографических кругах о балансе между сохранением классического наследия и необходимостью его современной интерпретации для новых поколений зрителей.